In Korea, age is a significant aspect of the culture and affects social interactions. The traditional Korean age system differs from the international age system, with age increasing on the first day of the New Year. However, South Korea has been transitioning to the international age system for legal matters. Understanding the Korean age system provides insight into societal norms and customs in Korea.
Youtube
Youtube
Introduction
In Korea, age isn't just a number. It's a part of the culture and it affects social interactions in many ways.
It dictates the way you interact with others and can significantly influence your responsibilities within a group. If you are younger, you are expected to address elders with a certain level of respect, and your actions should reflect your position in the societal hierarchy. Conversely, being older comes with its own set of responsibilities. This emphasis on age can cause confusion, particularly for foreigners.
In this article, I want to clarify this aspect of Korean culture and offer guidance on calculating your Korean age.
Unfortunately, things have become even more complicated since this year as Korea has updated its official age system. However, this change has not yet fully reached daily lives yet.
International Age
Most of us are familiar with the concept of international age, where you turn a year older on your birthday. This is the system that is widely used worldwide, and it's probably the one you grew up with. In this system, a person is considered to be zero years old at birth, and they age by one year on each subsequent birthday. But in Korea, the age system works a little differently. It's not as complicated as some make it out to be, but there are some key differences to be aware of.
Understanding Traditional Korean Age
In traditional Korean age counting, you are considered a year old when you are born and your age increases on the first day of the New Year, NOT on your birthday. This means that a baby born on December 31 would turn two years old on January 1st.
💡Tip: If you're not yet familiar with the age system in Korea and someone asks for your age, a handy tip is to simply tell them your birth year. They can then do the calculations for you. This method will let them know if you are older or younger than them, and you can address each other accordingly.
Example:
To calculate your Korean age in an easier way, you can simply consider your Birth Year. For instance, if you were born in 2000, you would be 25 years old in 2024 in Korea.
( Current Year - Birth Year + 1 )
Example:
2024 - 2000 + 1 = 25
Birthdate
International Age (as of Jan 1, 2024)
Traditional Korean Age (as of Jan 1, 2024)
Jan 1, 2000
24
26
Dec 31, 2000
23
26
Jan 1, 2001
23
25
Dec 31, 2001
22
25
Lunar New Year Exception
In Korean culture, a unique exception comes into play around the Lunar New Year. This usually occurs in late January or early February. If you and a peer share the same birth year, but they were born before the Lunar New Year and you after, they are regarded as your elder. In accordance with Korean customs, you would then need to address them with due respect. This nuance adds an extra layer of complexity to the Korean age system, emphasizing the cultural prominence of age in Korea.
However, the traditional Korean age system has faced criticism for being confusing, especially for those not familiar with the system. It has also been challenging when it comes to legal matters and international relations. As a result, South Korea has been shifting towards using the international age system. This updated system, known as the "man-nai" (actual age) system which goes back to the International Age System.
The "man-nai" system is now used for all legal matters and in most formal settings. However, the traditional system is still used in casual conversations and social interactions. It's common for Koreans to ask your birth year or your Chinese zodiac sign to figure out your age.
Conclusion
In conclusion understanding the Korean age system is indeed an intriguing aspect of Korean culture. Whether one adheres to the traditional system or the updated "man-nai" (actual age) system, the importance of age in social interactions remains a constant. This knowledge can serve as a fascinating insight into the societal norms and customs of Korea. So, have you figured out your Korean age yet?
Interesting Article by David Tizzard: “Why You Don’t Have Friends in Korea”:
Join over 750 weekly Readers in my newsletter to stay updated on the latest information about Life in Korea 🇰🇷
Need Help with Your Questions About Living in Korea?
Are you planning to move to Korea or already living here but still have some unanswered questions? Don't worry! I'm here to help you every step of the way. Whether you need advice on cultural nuances, navigating the immigration, or just want to know the best places to eat and visit, I've got you covered.
How Can I Help You?
Personalized Advice: Get tailored advice specific to your situation, whether you're a student, a professional, or a tourist.
Cultural Insights: Learn about Korean customs, etiquette, and how to make the most of your time here.
Practical Tips: From finding accommodation to understanding public transport, I'll provide you with practical tips to make your life easier.
Networking Opportunities: Connect with other expats and locals to build your network in Korea.
Exclusive Resources: Gain access to exclusive guides and resources that can help you navigate life in Korea.
Book a Meeting with Kim
If you still have open questions, why not book a one-on-one meeting with me? I can provide you with personalized support and answer all your queries in detail.
Schedule a Meeting: Visit my Booking Page to select a convenient time.
Prepare Your Questions: Make a list of your questions so we can cover everything you need during our meeting.
Get Expert Advice: During the meeting, I'll provide you with expert advice and actionable steps to help you succeed in Korea.
Don't miss out on this opportunity to get all your questions answered and make your experience in Korea as smooth as possible. Book your meeting today and let's get started!
The blog published by Kim Ninja (Huy-Kim Nguyen) is available for informational purposes only and is not considered legal advice on any subject matter.